خبرنگاران بریتانیایی به پنهان‌کاری بین‌المللی درباره یک فاجعه جهانی در حال وقوع مشکوک هستند و حق با آن‌هاست. پس از آنکه ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی به طور هم‌زمان تسلیحات هسته‌ای منفجر کردند و باعث تغییر مدار زمین و حرکت شتابان آن به سمت خورشید شدند، وحشت و هراس شدیدی جهان را فرا گرفته است.

زندگی مشترک از قبل متزلزل یک پزشک، زمانی که او مجبور می‌شود با یک همه‌گیری آبله دست‌وپنجه نرم کند، در معرض آزمون بزرگ‌تری قرار می‌گیرد.

جسد زنی به قتل رسیده در خانه‌ای ساحلی در نزدیکی برایتون در شهرستان ساسکس شرقی انگلستان پیدا می‌شود. کارآگاه محلی فرد فلوز و گروهبان جیم ویلکس تحقیقاتی را آغاز می‌کنند و سرنخ‌ها را به طور روشمند در برایتون، هوو و مناطق دورتر دنبال می‌کنند. این اثر بر اساس رمان «طولانی بخواب عشق من» نوشته هیلاری وا و با الهام از قتل‌های چمدانی برایتون در اواخر دهه ۱۹۳۰ ساخته شده است.

آلن کولبی، راننده مسابقات اتومبیل‌رانی، و همسر جدیدش دنیس دچار یک تصادف شدید رانندگی می‌شوند که در آن آلن از ناحیه سر آسیب جدی می‌بیند و این آسیب باعث می‌شود تمایلات جنایتکارانه‌ای نسبت به دنیس پیدا کند. پس از اینکه دنیس او را متقاعد می‌کند تا ماه عسل خود را در کوت دازور فرانسه بگذرانند، آن‌ها از یک روان‌پزشک فرانسوی کمک می‌گیرند که پیشنهاد می‌کند آلن را با هیپنوتیزم به زمان حادثه بازگرداند و او را درمان کند.

یک تبلیغات‌چی بدنام لندنی، نوجوانی ساده‌لوح از طبقه کارگر را به یک ستاره پاپ تبدیل می‌کند.